Text a preklad piesne ao Aleshy Dixon The Boy Does Nothing
I got a man with two left feet
And when he dances down to the beat
I really think that he should know
That his rhythms go go go
I got a man with two left feet
And when he dances down to the beat
I really think that he should know
That his rhythms go go go
CHORUS
Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing
(Repeat chorus)
Hey boy how you been?
I got a thousand lines
Where do I begin?
And I, I been here, been there
Traveling
I saw you at the corner
My vibe kicked in
And
Two fields
I clock you
Wearing tight jeans
A real nice suit
He was smiling like you
Was just seventeen
I asked him for a dance
He said ‘yes please'
Take a sip of dancing juice
Everybody's onto you
Through the left and to the right
Everybody hit the rhythm
It's on tonight
I'm gonna feel the heat within my soul
I need a man to take control
Let the melody blow you all away
CHORUS
Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing
(Repeat chorus)
Work it out now
Work it, Work it out now
Do the mumbo
Shake it all around now
Everybody on the floor
Let me see you clap your hands
I wanna see you work
I wanna see you move your body in turn
I wanna see you shake your hips and learn
I wanna see you work it, work it, work it out now
I wanna see you work
I wanna see you move your body in turn
I wanna see you shake your hips and learn
I wanna see you work it, work it, work it out now
CHORUS
Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing
(Repeat chorus)
And if the man can't dance, he gets no second chance
Preklad:
Mala som muža s dvoma ľavými nohami
A keď tancuje tak úplne mimo beatu
Naozaj si myslím, že by mal vedieť
Že jeho rytmus ide ide ide (2×)
Ref:
Umýva riad? nikdy neumýva riad
Upratuje? Nie on nikdy neupratuje
Stará sa o seba? Nikdy sa o seba nestará
Nič nerobí, ten chlapec nerobí nič
Hey chlapče ako si sa mal?
Mám tisíce viet
Kde som začala?
A ja, ja som bola tu, bola tam
Cestovala som
Videla som ťa na rohu
Moja vybrácia sa zapla
A dve polia
Stopovala som ti to
Nosiac úzke džínsy
Naozaj dobré oblečenie
Usmieval sa ako ty
Mal len sedemnásť
Opýtala som sa ho, či si nezatancuje
On povedal „áno, prosím“
Popíjal tanečný džús
Všetci na teba pozerali
Cez ľavú a do prava
Každý chytil rytmus
V túto noc
Cítim teplo v mojej duši
Potrebujem muža aby som sa kontrolovala
Melódia ti všetko odfúkne preč
Ref:
Rozhodni, teraz
Rozhodni
Tancuj mambo
Všetko to vytras
Všetci sú na dlážke
Ukáž mi ako vieš tlieskať rukami
Chcem ťa vidieť pracovať
Chcem vidieť ako hýbeš telom
Chcem vidieť hýbať sa tvoje boky
Chcem ta vidieť robiť to ....
Ref:
A ak chlap nevie tancovať, nemá žiadnu druhú šancu
http://www.youtube.com/watch?v=6Pigw0qtAl4 Oficialny videoklip
